我们上英文课每天都会完成几个部份的学习,发音,阅读,语法,写作.在这些大框架不变的基础上,里面的内容就五花八门了.Robert想到哪说到哪,国内国外,现代古代,天上地下,家里家外,就像在酒吧喝酒聊天,整个班的人都跟闲聊似的,有的人听有的人插嘴,有的人翘二郎腿有的人喝咖啡.谁有问题或观点,随时都可以表达出来,不管对错,都可以讨论.老师有时候是跟着我们的思路在瞎扯,扯到十万八千里,再拉回来.
比如练发音的时候,念到一个单词"ridge",是山脉的意思.然后Robert就在网上找关于ridge的图片,电脑上的内容是通过一整面墙那么大的投影布来放大给我们看......Robert说ridge和peak是不一样的,peak是山顶上尖尖的部份,ridge不是一个点,而是一整条的山脉......还有类似灯芯绒等布料上一条条突出来的也是ridge......接着就开始一个个找谁的衣服上有ridge......又说有些人指甲上有一条条突出来的不平整的表面,也叫ridge......他就拿自己的指甲给我们看说他也有ridge......然后就看别人的指甲......后来看到我的,刚好我涂了指甲油,他就说你的没有......然后又被指甲油影响,去找美甲的图片......说美甲叫manicure,美足叫pedicure,(还蛮懂时尚的~~~~) ......然后开始讨论起美甲,找各种漂亮指甲的照片......居然还知道法式指甲......然后就讨论为什么女孩子喜欢美甲......在脚上涂指甲油谁看得见......在美国有多流行......在中国有多流行......说到流行......又说很多人喜欢在嘴唇上打一种针,让嘴唇变厚变性感......就找很多大嘴唇的图片,可是都很丑......然后说有些嘴唇边上有痣,叫mole......就找嘴唇边有痣的明星图片出来八卦......然后找到个年级大的女明星和一个年轻男人结婚,说他们把这种女人叫做cougar(豹)......从结婚又说到美国婚礼谁家出钱......女方家长出婚礼的钱......男方也不一定要有房子(美国男人比中国男人幸运)......又说订婚戒指和结婚戒指......问我按中国的传统戴上订婚戒指后多久才会举行婚礼......我举着两只光溜溜的手说,你不要问我,我一个戒指都没有......又开始到网上找每一年的结婚纪念日叫什么婚......该戴什么样的戒指......我心里"恨恨地"想,都是美国人钱多闹的,搞这么多戒指,我手上光光的管他们戴什么的......
扯啊扯啊扯,也不知道扯了多少淡,最后回过神来,Robert有点摸不着头脑,说"为什么我们会讨论这个?"......就低下头在书本上找啊找,终于找回到ridge这个词,all right,我们继续下一个单词发音.
这就叫:从八卦中发现问题,在扯淡中学习知识.......
PS:有时候讲英文觉得有点被卡住的感觉,一个单词一个单词地蹦.有时候又会一口气说一大串话,都没事先考虑过的,说的时候就那样一点不停地吐出来吐出来,感觉特别溜,说完以后自己都吓一跳,怎么会想都不想就说那么快?而且好像没什么错误的.哈哈
沒有留言:
張貼留言